お世話になっております。
本日は、大変心苦しいのですが、販売中のコーヒー豆の価格改定をさせて頂くお願いでございます。
弊社はコーヒー豆の中でもスペシャルティコーヒー豆のみ直輸入し、最適なお値段で、お客様へダイレクトに販売させていただいております。
開店以来お客様から沢山のご好評をいただき、心から感謝申し上げます。
ご存知のように、コーヒー豆は100%輸入品でございます。最近のコーヒー豆の価格の高騰に加え、年始より30％余りの円安進行で、弊社で預かっている最高レベルのコーヒー豆を末長くお客様へ、最適なお値段でご提供する事に限界が生じております。
実際に、国際コーヒー先物取引所では、スペシャルティコーヒー豆の値上げが進んでおります。その結果、コーヒー豆の現地原価が改善されず、止む無くこの度の最小限の値上げに踏み切る判断をさせて頂きました。
弊社でも、さまざまな対策を講じ、価格維持に努めてまいりましたが、価格を抑える為、弊社がもっとも大事にしている「コーヒー豆の品質」を下げる事は考えておりません。
何時も、何時までもスペシャルティコーヒー豆専門店として、お客様へより良い、今が旬の最高級レベルのコーヒー豆をお届けいたします。
つきましては、本日【2024年05月15日】受注分より新価格を適用させていただきたく、ご案内申し上げます。商品の新価格は以下の一覧表をご覧ください。
日頃よりご愛顧を賜っておりますお客様各位には、大変なご迷惑をおかけいたしますが、どうかご理解いただきますとともに、今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
そして、何時も、何時までも THANKS!
Dear members and visitors,
Always BIG thanks for your continued patronage and love for our coffee!
It’s regretful to inform you that, as of May 15th, NoBlendCoffee, had to renew coffee prices due to the Japanese Yen devaluation to US Dollar exchange rate as well as the tremendous upsurge of specialty green bean trade prices at the Coffee C Futures Market.
We have tried to set the new prices at the lowest thresholds of the increases and hope that we can find a better price range as we go on further.
"Price never comes before Quality", we believe. You always have the best and the freshest coffee from us, no matter what and when. You have our words.
We apologize for this price increase, and thank you for your understanding.
Hope all of you having the precious coffee time with your loved ones, as always!
THANKS!
Best Regards,
【価格改定一覧表】
